Par vērtību: Šī ir 18. gadsimta beigu (aptuveni 1781.–1800. gads) franču kartogrāfa Roberta de Vogondī izveidotā vēsturiskā karte "Royaume de Pologne", kas izdota Parīzē, slavenajā atlasā "Nouvel Atlas Portatif". Šis atlants bija paredzēts augstākā līmeņa apmācībai un ģeogrāfiskajai izglītībai. Karte izpildīta meistarīgā vara grebuma tehnikā, un tai raksturīgs oriģināls tā laika teritoriju robežu krāsojums ar roku. Darbā detalizēti attēlota toreizējā Polijas–Lietuvas kopvalsts (Polijas Karalistes un Lietuvas Dižkunigaitijas) ģeogrāfija pēc dalīšanām, aptverot vēsturiskos Polijas, Lietuvas, Prūsijas, Baltijas reģionus un Rīgas apkārtni.
Tehniskā informācija:
Objekts: oriģināls vara grebums (karte)
Nosaukums: Royaume de Pologne
Autors / Izdevējs: Robert de Vaugondy (pārskatījis un papildinājis C. F. Delamarche)
Izdošanas vieta: Parīze, Francija
Periods: 1781.–1800. gads (18. gadsimta beigas – 19. gadsimta sākums)
Tehnika: vara grebums, krāsots ar roku Izmēri: 45 × 33 cm
Stāvoklis: lielisks (Excellent), ar nelielām laika pēdām
Papildu informācija: platas malas, ģeogrāfiskā detalizācija
Zinātniskā un vēsturiskā vērtība: Karte atspoguļo īpaši dinamisku un sarežģītu Eiropas vēstures posmu. Vogondī dzimtas kartogrāfi bija atzīti par savu precizitāti un estētisko attēlojumu. Šis eksemplārs ir vērtīgs ne tikai kā ģeogrāfisks dokuments, kas parāda toreizējo pilsētu (Krakovas, Viļņas, Rīgas), palatinātu un robežu izvietojumu, bet arī kā augsta līmeņa drukas mākslas paraugs. Platas malas un saglabātā krāsu gamma liecina par labu dokumenta saglabātību.
Kolekcionēšanas vērtība: Oriģinālās Vogondī kartes, īpaši tās, kas aptver Lietuvas un Polijas reģionu, ir ļoti pieprasītas vēsturiskās kartogrāfijas kolekcionāru un interjera dekoratoru vidū. Tas ir solīds eksponāts, kam raksturīga mākslinieciska elegance un neapstrīdams vēsturisks svars. Pateicoties tās autentiskumam un reprezentatīvajam izskatam, šī karte ir tieša liecība par seno Eiropas valstu uzbūvi vēl pirms lielajām 19. gadsimta ģeopolitiskajām pārmaiņām.