verss: kolekcijas sudraba stieņa aversā attēlots pērtiķis, kas stāv uz koka zara. Aiz tā redzams koka stumbrs un zari ar lapām, bet augšdaļā iegravēta ķīniešu rakstzīme „猴“, kas nozīmē „Pērtiķis“. Detalizētais dzīvnieka kažoka, koka mizas un zaru reljefs izceļas uz pulētās sudraba virsmas. Attēls veido vienotu kompozīciju, kas turpinās arī stieņa otrā pusē.
Reverss: stieņa reversā attēlots tas pats pērtiķis no mugurpuses, aptvēris koka stumbru, bet tā garā aste vijas ap stumbru. Augšdaļā iegravēts PAMP logotips un uzraksts „SUISSE“, kas norāda uz Šveici. Apakšdaļā norādīti tehniskie dati „10 g SILVER 999“, stieņa individuālais sērijas numurs un PAMP proves zīme „ESSAYEUR FONDEUR“.
Par stieni: 2016. gada „Pērtiķa gada“ kolekcijas sudraba stienis ietilpst slavenā Šveices dārgmetālu ražotāja PAMP kolekcijā „Lunar Calendar Series“. Stienis izgatavots no 999 proves sudraba, un tā masa ir 10 grami. Viena no interesantākajām šīs sērijas dizaina īpatnībām ir abu stieņa pušu savstarpēji papildinošā kompozīcija – vienā pusē pērtiķis redzams no priekšpuses, bet otrā – no mugurpuses.
Pērtiķis ir devītā no divpadsmit Ķīnas Mēness kalendāra zodiaka zīmēm. Ķīniešu kultūrā tas tradicionāli tiek saistīts ar gudrību, atjautību, zinātkāri, enerģiskumu un spēju ātri pielāgoties mainīgiem apstākļiem.
Pērtiķa gadi: 1932, 1944, 1956, 1968, 1980, 1992, 2004, 2016, 2028, 2040, 2052.
2016. gada Pērtiķa gads sākās 2016. gada 8. februārī un beidzās 2017. gada 27. janvārī. Saskaņā ar ķīniešu piecu elementu sistēmu 2016. gads bija Uguns Pērtiķa gads.
Cilvēki, kas dzimuši Pērtiķa zīmē, tradicionāli tiek raksturoti kā gudri, zinātkāri, atjautīgi un ātri apgūstoši jaunas zināšanas. Viņiem bieži piemīt laba spriestspēja, spēja ātri atrast risinājumu sarežģītās situācijās un prasme izmantot radušās iespējas. Viņiem parasti patīk aktivitāte, jaunumi un izaicinājumi, tāpēc vienmuļa vide var ātri apnikt.
Pērtiķa zīmes cilvēkiem piedēvē arī labu humora izjūtu, sabiedriskumu un spēju viegli piesaistīt apkārtējo uzmanību. Viņi var būt ambiciozi, konkurētspējīgi un neatlaidīgi savu mērķu sasniegšanā. Pie negatīvajām īpašībām tradicionāli pieskaita nepacietību, viltību, tieksmi riskēt un dažkārt pārmērīgu pārliecību par savām spējām. Attiecībās viņi augstu vērtē interesantu komunikāciju, brīvību un partneri, kurš spēj sekot viņu enerģiskajam dzīves ritmam.
PAMP („Produits Artistiques Métaux Précieux“) ir Šveices dārgmetālu ražotājs, kas pazīstams ar zelta, sudraba, platīna un citu dārgmetālu investīciju un kolekcijas stieņiem. „Lunar Calendar Series“ kolekcija tika uzsākta 2012. gadā un veidota atbilstoši divpadsmit Ķīnas zodiaka dzīvnieku ciklam. 2016. gada Pērtiķis ir piektais šīs sērijas dizains pēc Pūķa, Čūskas, Zirga un Kazas.
Stienis tiek piedāvāts oriģinālajā sarkanajā PAMP „CertiPAMP“ iepakojumā, kas vienlaikus kalpo kā ražotāja autentiskuma sertifikāts. Uz tā norādīta stieņa masa, sudraba prove un individuālais sertifikāta numurs, kas sakrīt ar uz paša stieņa iegravēto sērijas numuru. Iepakojums aizsargā stieni un apliecina tā galvenos autentiskuma datus.